世界の名馬列伝集: ロドリゴデトリアーノ

和名：ロドリゴデトリアーノ	英名：Rodrigo de Triano	1989年生	牡	栗毛
父：エルグランセニョール	母：ホットプリンセス	母父：ホットスパーク
優れた加速力を武器に芝のマイル～１０ハロン路線で活躍し、名手レスター・ピゴット騎手に３０回目にして最後となる英国クラシックタイトルをプレゼントする
競走成績：２・３歳時に英愛米で走り通算成績１３戦９勝

誕生からデビュー前まで

米国ケンタッキー州スウェッテナムスタッドにおいて、同牧場の創設者である英国の大馬主ロバート・サングスター氏により生産・所有され、本馬が２歳時の１９９１年に開業したばかりの英国ピーター・チャプルハイアム調教師に預けられた。

競走生活（２歳時）

２歳７月にヘイドックパーク競馬場で行われた芝６ハロンの未勝利ステークスで、ポール･エデリー騎手を鞍上にデビューした。既にかなりの評判馬だったから、単勝オッズ３.２５倍の１番人気というのはむしろ低評価だったかも知れない。スタート直後の行き脚は今ひとつだったが、レース中盤辺りから加速すると、残り１ハロン地点で先頭に立ち、２着となった単勝オッズ３.７５倍の２番人気馬ストロングスーツに半馬身差で勝利した。

続いてニューベリー競馬場で出走したリステッド競走ローズボウルＳ（Ｔ６Ｆ）では、単勝オッズ３.５倍の１番人気となった。未勝利ステークスを４馬身差で勝ち上がってきたリヴァーフォールズと、未勝利ステークスを２馬身半差で勝ち上がってきたロークビーの２頭が並んで単勝オッズ５倍の２番人気だった。今回もエデリー騎手とコンビを組んだ本馬は抑え気味にレースを進め、残り２ハロン地点で仕掛けた。先に先頭に立っていたリヴァーフォールズに残り１ハロン地点で並びかけると、ここから２頭揃って左側に切れ込みながら一騎打ちを展開し、本馬が頭差で競り勝って勝利した。

次走は８月にニューベリー競馬場で行われたリステッド競走ワシントンシンガーＳ（Ｔ７Ｆ）となった。エデリー騎手騎乗の本馬が単勝オッズ２.５倍の１番人気で、アンカライトという馬と、後にロワイヤルオーク賞・カドラン賞・ヨークシャーＣ・ドンカスターＣなどを勝つアセッサーの２頭が単勝オッズ４.５倍の２番人気で並び、後にクイーンアンＳ・エミリオトゥラティ賞・愛国際Ｓを勝つアルフローラなど２頭が単勝オッズ８倍の４番人気（最低人気）となった。レースではやはり序盤は抑え気味に走り、残り２ハロン地点で仕掛けると、スタートから先頭を走っていたアンカライトを残り１ハロン地点で一気にかわし、１馬身半差をつけて勝利した。

このワシントンシンガーＳから５日後、ローズボウルＳで本馬と接戦を演じたリヴァーフォールズがジムクラックＳを３馬身半差で快勝したため、本馬の評価はさらに上昇した。そのためか、陣営は名手ウィリー・カーソン騎手に本馬の主戦を依頼した。

カーソン騎手との初コンビとなった英シャンペンＳ（英ＧⅡ・Ｔ７Ｆ）では、そのリヴァーフォールズと２度目の顔合わせとなった。本馬が単勝オッズ２.３７５倍の１番人気、ソラリオＳ３着馬アーティックトラッカーが単勝オッズ３.５倍の２番人気で、リヴァーフォールズは単勝オッズ４倍の３番人気に留まった。今回もリヴァーフォールズが先行して、本馬は中団を進む展開となった。そしてリヴァーフォールズが残り２ハロン地点で左側によれてもたついている間にスパートした本馬が残り１ハロン地点でリヴァーフォールズを一気に抜き去った。先頭に立った本馬はリヴァーフォールズに付き合うかのように左側によれたが、それでも後続との差は広げ続け、２着リヴァーフォールズに３馬身半差で勝利した。

次走はミドルパークＳ（英ＧⅠ・Ｔ６Ｆ）となった。リヴァーフォールズに加えて、アッシュランドＳ・ハリウッドオークス・ヴァニティ招待Ｈなどを勝った名牝ゴージャスの甥に当たる（この時点では産まれてもいないがカルティエ賞年度代表馬ファンタスティックライトの従兄弟でもある）良血馬バラジダール、名種牡馬ゴーンウエストの全弟に当たるモルニ賞３着馬ライオンキャヴァーンなどが対戦相手となった。本馬が単勝オッズ２倍の１番人気、バラジダールが単勝オッズ５倍の２番人気、リヴァーフォールズが単勝オッズ５.５倍の３番人気、ライオンキャヴァーンが単勝オッズ８倍の４番人気となった。今回もスタートからリヴァーフォールズが先手を取ったのだが、スタートで出遅れた本馬は今回積極的にリヴァーフォールズを追いかけた。そして残り１ハロン地点でリヴァーフォールズをかわして先頭に立った。ここで本馬の悪癖である左側への斜行が出てしまったが、それでも押し切って、２着ライオンキャヴァーンに１馬身差、３着リヴァーフォールズにはさらに２馬身差をつけて勝利した。

２歳時の成績は５戦全勝で、同厩のデューハーストＳ・ヴィンテージＳの勝ち馬ドクターデヴィアスを抑えて英最優秀２歳牡馬に選ばれた。しかし同世代の仏国調教馬に２歳時８戦７勝、サラマンドル賞・モルニ賞・仏グランクリテリウム・ＢＣジュヴェナイルとＧⅠ競走４勝の成績を残したアラジがいたため、この年に創設された欧州競馬の年度表彰カルティエ賞の初代最優秀２歳牡馬には選ばれなかった。

競走生活（３歳前半）

３歳時は英２０００ギニーを見据えて、４月のグリーナムＳ（英ＧⅢ・Ｔ７Ｆ）から始動した。対戦相手は、リヴァーフォールズ、ミドルパークＳ２着後にホーリスヒルＳを勝っていたライオンキャヴァーン、ノーフォークＳ・ジョエルＳの勝ち馬マジックリング、レパーズタウンＳなど５連勝中のスウィングロウ、伊グランクリテリウムの勝ち馬で後に伊２０００ギニー・ヴィットリオディカプア賞を勝つアルヒジャズ、前年のワシントンシンガーＳで４着だったアルフローラなどだった。本馬が単勝オッズ２.８７５倍の１番人気、ライオンキャヴァーンが単勝オッズ３.２５倍の２番人気、マジックリングが単勝オッズ４.３３倍の３番人気、スウィングロウが単勝オッズ１０倍の４番人気、リヴァーフォールズが単勝オッズ１７倍の５番人気となった。スタートが切られるとリヴァーフォールズが逃げて、本馬は中団、ライオンキャヴァーンは後方待機策を採った。そして本馬は残り２ハロン地点で仕掛けたのだが、初めて経験する湿った馬場に脚を取られて反応が悪く、リヴァーフォールズを捕らえるどころかライオンキャヴァーンに差されてしまった。レースはライオンキャヴァーンがリヴァーフォールズをゴール寸前で頭差捕らえて勝ち、スウィングロウにも後れを取った本馬は、ライオンキャヴァーンから２馬身３/４差の４着と初黒星を喫してしまった。

それでも次走は予定どおり、英２０００ギニー（英ＧⅠ・Ｔ８Ｆ）となった。対戦相手は、クレイヴンＳでドクターデヴィアスを２着に破ってきたアルナスルアルワシーク、ヨーロピアンフリーＨを勝ってきたパースートオヴラヴ、クリテリウムドメゾンラフィット・エクリプス賞・ジェベル賞の勝ち馬カルドゥン、クリテリウムドメゾンラフィット２着馬ターシャン、リッチモンドＳ・コヴェントリーＳの勝ち馬ディラム、ロシェット賞の勝ち馬でヨーロピアンフリーＨ２着・ロベールパパン賞３着のスタインベック、スウィングロウ、リヴァーフォールズ、古馬になって開花して愛チャンピオンＳ・伊共和国大統領賞・プリンスオブウェールズＳ２回を勝つがこの段階では無名だったムータラム、後にジョッキークラブＳを勝つシルヴァーウィスプ、イースターＳを勝ってきたラッキーリンディなどだった。

アルナスルアルワシークが単勝オッズ３.５倍の１番人気、パースートオヴラヴが単勝オッズ５.５倍の２番人気で、前走の敗戦が嫌われたらしい本馬は単勝オッズ７倍の３番人気と、初めて１番人気の座を他馬に明け渡した。本馬の鞍上にも変更があった。過去３戦で騎乗してきたカーソン騎手から、レスター・ピゴット騎手に乗り代わっていたのである。いったん騎手を引退して調教師に転身しながらも脱税で逮捕されて服役し、１年半前の１９９０年１０月に騎手復帰するといきなりロイヤルアカデミーでＢＣマイルを制して名手健在を印象付けていたピゴット騎手だったが、前年の１９９１年に勝ったＧⅠ競走２つはいずれも比較的マイナーなレース（愛ナショナルＳ・伊グランクリテリウム）であり、過去に全て勝利していた英国クラシック競走を前年に勝つ事は出来ず、完全復活には至っていなかった。

スタートが切られると予想どおりリヴァーフォールズが先頭に立ち、やや出遅れ気味にスタートした本馬をピゴット騎手は馬群の後方で待機させた。そして残り３ハロン地点で仕掛けると馬群の間をすり抜けながら次々に他馬を抜き去り、残り２ハロン地点で先頭。その後もしっかりと脚を伸ばし、２着に粘った単勝オッズ５１倍の１２番人気馬ラッキーリンディに１馬身半差、３着パースートオヴラヴにはさらに半馬身差をつけて勝利。鞍上のピゴット騎手にとっては１９８５年のシャディード以来７年ぶり５度目の同競走制覇で、英国クラシック競走制覇も７年前の同競走以来で節目の３０勝目だった。これによりピゴット騎手が本馬の主戦を務める事になった。

続く愛２０００ギニー（愛ＧⅠ・Ｔ８Ｆ）では、ラッキーリンディ、グラデュエーションＳを勝ってきたエズード、レパーズタウン２０００ギニートライアルを勝ってきたポーチコ、アメジストＳを勝ってきたブリーフトゥルース、テトラークＳの勝ち馬アイリッシュメモリーの５頭しか対戦相手がいなかった。本馬が単勝オッズ１.７３倍の１番人気、エズードが単勝オッズ６倍の２番人気、ラッキーリンディが単勝オッズ７.５倍の３番人気となった。レースは重馬場で行われたのだが、チャプルハイアム師はグリーナムＳの結果を受けて、本馬に湿った馬場を走らせる訓練を施しており、本馬はかなり慣れていた。今回も道中は最後方に陣取った本馬は、直線に入ってから徐々に加速していった。そして残り１ハロン地点で一気にスパートすると馬群の間を突き抜けて瞬く間に先頭に踊り出て、追い上げてきた２着エズードに１馬身差で勝利した。

これで本馬は１９６９年のライトタック、１９８７年のドントフォーゲットミー、１９９０年のチロルに次ぐ史上４頭目の英２０００ギニー・愛２０００ギニーのダブル制覇を果たした。

次走は英ダービー（英ＧⅠ・Ｔ１２Ｆ１０Ｙ）となった。チャプルハイアム師は本馬の英ダービー挑戦に難色を示したが、サングスター氏のごり押しにより出走となったらしい（ただしチャプルハイアム師の談話なので真実かどうかは不明）。対戦相手は、クレイヴンＳ２着後に出走した前走ケンタッキーダービーで７着に終わっていた同厩馬ドクターデヴィアス、フォンテーヌブロー賞の勝ち馬で仏グランクリテリウム・仏２０００ギニー２着のレインボーコーナー、英２０００ギニー４着馬シルヴァーウィスプ、同５着馬ムータラム、チェスターヴァーズを勝ってきたツイストアンドターン、サンダウンクラシックトライアルＳを勝ってきたポーレンカウント、英２０００ギニーでは９着に終わるも前走ダンテＳを勝ってきたアルナスルアルワシーク、リングフィールドダービートライアルＳを勝ってきたアセッサー、デューハーストＳ・ダンテＳで共に２着のグレートパーム、アングルシーＳ・愛フューチュリティＳ・デリンズタウンスタッドダービートライアルＳの勝ち馬セントジョヴァイトなどだった。

本馬の英ダービー出走に関しては過密日程と距離不安を指摘する意見もあったのだが、本馬鞍上のピゴット騎手には１９８３年のティーノソ以来となる１０度目の英ダービー制覇がかかっており、その応援の意味もあったのか本馬が単勝オッズ７.５倍の１番人気に支持され、ドクターデヴィアスが単勝オッズ９倍の２番人気、レインボーコーナー、ムータラム、アルナスルアルワシーク、アセッサーの４頭が並んで単勝オッズ１０倍の３番人気となった。スタートが切られるとツイストアンドターンが先頭に立ち、セントジョヴァイトやドクターデヴィアスなどが先行。本馬は馬群の中団後方につけた。しかしタッテナムコーナーを回って直線に入ってきても本馬の反応は悪く、最後まで上位争いに加わることはできず、勝ったドクターデヴィアスから１４馬身差の９着と大敗。ピゴット騎手の英ダービー１０勝目は結局果たせなかった。

その後は１３日後のセントジェームズパレスＳ（英ＧⅠ・Ｔ８Ｆ）に向かった。グリーナムＳから僅か２か月で５戦目という過密日程を不安視する意見はますます大きくなっていた。さらにこのレースには、前年に２歳にしてカルティエ賞年度代表馬に選ばれたアラジも出走していた。アラジは前走のケンタッキーダービーでまさかの８着に大敗しており、ここで捲土重来を期していた。他の対戦相手は、愛２０００ギニー２着から直行してきたエズード、ダイオメドＳを勝ってきたザーヒ、愛２０００ギニー３着後にガリニュールＳを勝っていたブリーフトゥルース、本馬とは６度目の対戦となる英２０００ギニー１４着馬リヴァーフォールズなどだった。アラジが単勝オッズ１.９１倍の１番人気、本馬が単勝オッズ５倍の２番人気、エズードが単勝オッズ７倍の３番人気、ザーヒが単勝オッズ９倍の４番人気となった。

スタートが切られるとザーヒが先頭に立ち、いつもは先行するリヴァーフォールズは抑えた。そして本馬もアラジも後方待機策を採った。しかし直線に入っても逃げ粘るザーヒを捕まえにかかったのは本馬でもアラジでもなく、単勝オッズ２６倍の６番人気馬ブリーフトゥルースだった。レースはブリーフトゥルースがザーヒを短頭差かわして勝ち、末脚不発の本馬はエズードとの３着争いに敗れてブリーフトゥルースから１馬身３/４差の４着、アラジはさらに３/４馬身差の５着と、２頭揃って振るわない結果に終わった。

競走生活（３歳後半）

ここで本馬にはさすがに２か月間の休養が与えられ、次走は８月の英国際Ｓ（英ＧⅠ・Ｔ１０Ｆ８５Ｙ）となった。対戦相手は、英ダービーの次に出た愛ダービーで英ダービー２着馬セントジョヴァイトに１２馬身差をつけられて２着に敗れたドクターデヴィアス、愛１０００ギニー・コロネーションＳ・エクリプスＳ・ダルマイヤー大賞・愛メイトロンＳの勝ち馬で英１０００ギニー・クイーンエリザベスⅡ世Ｓ２着の名牝クーヨンガ、英オークス・ナッソーＳと連続２着してきたムシドラＳの勝ち馬オールアトシー（次走のムーランドロンシャン賞に勝利）、英ダービー７着から直行してきたアルナスルアルワシーク、リディアテシオ賞・ＥＰテイラーＳ・メルセデスベンツ大賞・プリティポリーＳ・ナッソーＳ２回などの勝ち馬ルビータイガー、前年のレーシングポストトロフィーの勝ち馬で仏グランクリテリウム３着のシアトルライム、伊ダービー３着馬マサド、イスパーン賞・愛国際Ｓ・タタソールズ金杯・ロンポワン賞・スコティッシュクラシックの勝ち馬で仏２０００ギニー２着のゾーマン、前年の英国際Ｓを筆頭にアールオブセフトンＳ２回を勝ち英ダービー・エクリプスＳ・コロネーションＣ２着の実績もあった前年のカルティエ賞最優秀古馬テリモン、ファルマスＳ・ムシドラＳの勝ち馬でコロネーションＳ３着のガシーマーロウなどだった。クーヨンガが単勝オッズ３倍の１番人気、オールアトシーが単勝オッズ６倍の２番人気、アルナスルアルワシークが単勝オッズ８倍の３番人気で、本馬とドクターデヴィアスは共に単勝オッズ９倍の４番人気に留まった。

レースはドクターデヴィアスが先行して、本馬は後方待機策を採った。１番人気のクーヨンガはこのレースでは何故か絶不調であり、スタートして早々に勝ち負けの範疇から消えていた。直線に入って残り３ハロン地点でオールアトシーが仕掛けて、残り２ハロン地点でドクターデヴィアスをかわして先頭に立った。そのままオールアトシーが押し切るかと思われたが、残り４ハロン地点で仕掛けていた本馬がやって来て、残り１ハロン地点でオールアトシーに並びかけて抜き去り、１馬身差をつけて勝利した。ドクターデヴィアスは本馬から４馬身差の４着であり、英ダービーの借りをここで返した格好になった。

次走の英チャンピオンＳ（英ＧⅠ・Ｔ１０Ｆ）では、前走クイーンエリザベスⅡ世Ｓでブリーフトゥルースを２着に破っていたクイーンアンＳの勝ち馬でジャックルマロワ賞２着のラヒブ、英国際Ｓ５着後にイタリア大賞を勝ってきたマサド、英２０００ギニー１１着後にダフニ賞を勝っていたスタインベック、前走の英セントレジャーでユーザーフレンドリーの４着だったシュアイラーン、セントジェームズパレスＳ２着後に出走したダルマイヤー大賞でクーヨンガの２着だったザーヒ、英国際Ｓで３着だったシアトルライム、前年のエクリプスＳ・ダンテＳの勝ち馬で愛チャンピオンＳ２着のエンヴァイロンメントフレンド、ユジェーヌアダム賞・サンダウンクラシックトライアルの勝ち馬ポーレンカウント、グレートヴォルティジュールＳ・リングフィールドダービートライアルＳ・ゴントービロン賞の勝ち馬コラプトだった。本馬が単勝オッズ２.３７５倍の１番人気、ラヒブが単勝オッズ３倍の２番人気、マサドが単勝オッズ１２倍の３番人気であり、ほぼ本馬とラヒブの一騎打ちムードだった。

スタートが切られると単勝オッズ１５倍の５番人気馬シュアイラーンが逃げを打ち、ラヒブが先行、本馬は相変わらずの後方待機策だった。残り２ハロン地点でラヒブが仕掛けて残り１ハロン地点では先頭に立ち、そのまま押し切るかと思われたが、同じく残り２ハロン地点で仕掛けて猛然と追い上げてきた本馬がラヒブに並びかけると、叩き合いを首差で制して勝利した。

この英チャンピオンＳの１週間後に、日本中央競馬会が本馬を６２０万ドル（当時の為替レートで約７億５千万円）で購入したため、競走馬引退後に日本で種牡馬入りする事が決定した。

その後は渡米して、フロリダ州ガルフストリームパーク競馬場で行われたブリーダーズカップに参戦。ＢＣマイルに出るかと思われたのだが、陣営が選択したのは初ダートとなるＢＣクラシック（米ＧⅠ・Ｄ１０Ｆ）だった。対戦相手は、ベルモントＳ・ハリウッドフューチュリティ・サンタアニタダービー・サンラファエルＳ・ピーターパンＳを勝っていた現役米国最強３歳馬エーピーインディ、前年のケンタッキーダービーを筆頭にピムリコスペシャルＨ・ブルーグラスＳ・ナッソーカウンティＨを勝ちベルモントＳ・フロリダダービー・ガルフストリームパークＨ・サバーバンＨ・ジョッキークラブ金杯２着のストライクザゴールド、ハリウッド金杯・ホイットニーＨ・ウッドワードＳ・ジャマイカＨの勝ち馬でＮＹＲＡマイルＨ２着のサルトリーソング、前走のジョッキークラブ金杯でストライクザゴールド、エーピーインディ、サルトリーソング達を撫で斬りにしたサバーバンＨ・マリブＳ・コモンウェルスＢＣＳ・チャーチルダウンズＨの勝ち馬でＢＣスプリント・メトロポリタンＨ・ウッドワードＳ２着・ケンタッキーダービー・サンタアニタＨ３着のプレザントタップ、ハリウッド金杯・エディリードＨの勝ち馬でハリウッド金杯２着・カリフォルニアンＳ３着のマーケトリー、フロリダダービー・ハスケル招待Ｈ・トロピカルパークダービーの勝ち馬テクノロジー、メドウランズＣＨ・ベルエアＨ・デルマーＢＣＨ・サンパスカルＨ・カーネルＦＷケスターＨ・サンディエゴＨ・ネイティヴダイヴァーＨの勝ち馬で前年のＢＣクラシックとこの年のサンタアニタＨ２着のトワイライトアジェンダ、トラヴァーズＳ・ジムダンディＳの勝ち馬サンダーランブル、デルマーＢＣＨ・グッドウッドＨの勝ち馬でハリウッドフューチュリティ・チャールズＨストラブＳ３着のレインロード、マンノウォーＳ・チャールズＨストラブＳ・エクセルシオールＨ・サンダウンクラシックトライアル・ローズオブランカスターＳの勝ち馬でカリフォルニアンＳ・オークツリー招待Ｓ２着・サンタアニタＨ・サバーバンＨ３着のディフェンシヴプレイ、ドンＨ・ガルフストリームパークＨ・フィリップＨアイズリンＨとＧⅠ競走３勝のジョリーズヘイロー、仏オークス・ヴェルメイユ賞を勝ちサンタラリ賞で２着していたジョリファ、英国際Ｓ６着後にワシントンＤＣ国際Ｓを勝っていたゾーマンの計１３頭だった。ピゴット騎手が渡米できなかったためにウォルター・スウィンバーン騎手に乗り代わっていた本馬だが、単勝オッズ７.２倍の４番人気とそれなりの支持を受けていた。エーピーインディが単勝オッズ３.１倍の１番人気、プレザントタップが単勝オッズ３.５倍の２番人気、サルトリーソングが単勝オッズ６.７倍の３番人気となっていた。

と、ここまでＢＣクラシックの出走馬や人気について細かく記載してきたのだが、本馬を紹介する項である以上、このレースに関してそれらに詳しく触れる必要は無かったかも知れない。何故なら、このレースで本馬はスタートからゴールまでずっと後方のままで何の見せ場も無かったからである。道中は何とか馬群の中団後方にしがみついていたが、直線ではふらふらになりながら歩くように走り、勝ったエーピーインディから３２馬身半差、１３着だったテクノロジーからも１２馬身差をつけられた１４着最下位に惨敗してしまった。

敗因については色々と言われており、フロリダ州の酷暑にやられたという説も有力視されている。確かにフロリダ州で実施されたブリーダーズカップは欧州調教馬にとって鬼門であり、暑さにやられて敗退した馬は少なくないのは事実である。しかし同厩馬ドクターデヴィアスが同日のＢＣターフで３馬身差４着、やはり欧州から遠征してきたブリーフトゥルースがＢＣマイルで３馬身１/４差３着とそれなりに走っている（ＢＣマイルに出たアラジは惨敗したが）事を考慮すると、まるでレースにならなかった本馬の敗因が暑さだけとは考えづらく、単にダート競走が合わなかったと考えるのが妥当だろう。チャプルハイアム師は本馬に関して「高速馬場では素晴らしい加速力を発揮する良い馬でした」と述懐しているが、逆に言えば力を要する馬場では加速力が悪かったという事でもある。

これが現役最後のレースとなったが、３歳時８戦４勝、勝ち星は全てＧⅠ競走という成績が評価されて、ドクターデヴィアスやセントジョヴァイトを抑えて、この年のカルティエ賞最優秀３歳牡馬に選出された。

馬名に関して

馬名は、１４９２年１０月１２日にコロンブス一行がアメリカ大陸に到達した際、陸地（現在の西インド諸島サンサルバドル島に当たる）を最初に発見して「土地！土地！」と叫んだスペイン人船員（ちなみに初めて喫煙した欧州人でもあるらしい）の名前に由来するとされている。馬主のサングスター氏が西インド諸島に複数の別荘を所有していた事や、本馬が３歳になる１９９２年がその５００年後に当たる事が命名の由来であるとする説もある。

しかし本馬の馬名由来について触れられているのは日本の資料ばかりであり、海外の資料（本馬だけでなく船員のほうも）には両者の名前に関係があるという話が載っておらず、本当の馬名由来は実のところ裏付けを取れなかった。ちなみに当該船員の名前は “Rodrigo de Triana（ロドリゴ・デ・トリアーナ）”であり、本馬とは一文字だけ綴りが違うが、これは英語とスペイン語の違いによるものであろう。

血統

El Gran Senor	Northern Dancer	Nearctic	Nearco	Pharos
				Nogara
			Lady Angela	Hyperion
				Sister Sarah
		Natalma	Native Dancer	Polynesian
				Geisha
			Almahmoud	Mahmoud
				Arbitrator
	Sex Appeal	Buckpasser	Tom Fool	Menow
				Gaga
			Busanda	War Admiral
				Businesslike
		Best in Show	Traffic Judge	Alibhai
				Traffic Court
			Stolen Hour	Mr. Busher
				Late Date
Hot Princess	ホットスパーク	Habitat	Sir Gaylord	Turn-to
				Somethingroyal
			Little Hut	Occupy
				Savage Beauty
		Garvey Girl	Princely Gift	Nasrullah
				Blue Gem
			Tekka	Ridge Wood
				Chart Room
	Aspara	Crimson Satan	Spy Song	Balladier
				Mata Hari
			Papila	Requiebro
				Papalona
		Courtside	Court Martial	Fair Trial
				Instantaneous
			Omelet Souffle	Eight Thirty
				Miel

父エルグランセニョールは当馬の項を参照。

母ホットプリンセスは現役成績２４戦６勝、バリコーラスＳの勝ち馬。繁殖牝馬としては本馬の半弟モディリアーニ（父ダンチヒ）【テトラークＳ（愛ＧⅢ）】も産んでいる。ホットプリンセスの祖母コートサイドの半妹スキャンパーアウェイの孫にデアリングジョン【グッドウッドＨ（豪ＧⅠ）】、曾孫にスニペッツ【ＡＪＣサイアーズプロデュースＳ（豪ＧⅠ）・オークレイプレート（豪ＧⅠ）・ザギャラクシー（豪ＧⅠ）】、玄孫世代以降にリワーヤ【サールパートクラークＳ（豪ＧⅠ）】が、コートサイドの半妹ファッシネイションジュードの孫にミスルキャット【ヴィットーリオディカープア賞（伊ＧⅠ）】がいる。→牝系：Ｆ２０号族①

母父ホットスパークはハビタット直子で、現役成績９戦３勝。短距離戦を主に走り、フライングチルダースＳ（英ＧⅠ）・パレスハウスＳ（英ＧⅢ）を勝利している。種牡馬としては欧州では活躍できないまま日本に輸入された。日本ではマイルＣＳ南部杯の勝ち馬タケデンマンゲツなどを出した。

競走馬引退後

競走馬を引退した本馬はすぐに来日して、日本軽種馬協会静内で種牡馬生活を開始した。初年度の交配数は５０頭だったが、２年目は６５頭、３年目は８２頭、４年目の１９９６年は７９頭と安定して繁殖牝馬を集めた。１９９７年には日本軽種馬協会所有の種牡馬としては史上初めてのシャトル種牡馬（同年には社台グループ繋養のカーネギー、ヘクタープロテクターら５頭もシャトル種牡馬となっており、この６頭が日本競馬史上初めてのシャトル種牡馬となる）として南半球に渡り、１９９８年まで新国グレンモーガンスタッドで供用された。１９９７年の日本における交配数は５０頭、１９９８年は同じく５６頭だった。

日本に腰を据えるようになった７年目の１９９９年は前年にエリモエクセルが優駿牝馬を勝った影響もあって８２頭、８年目は９１頭、日本軽種馬協会胆振に移動した９年目の２００１年は９４頭と交配数が増加。しかしこの２００１年にグレイスナムラ、イブキヤマノオー、ミヤギロドリゴの３頭が重賞を勝ったにも関わらず、種牡馬生活１０年目に当たる翌２００２年の交配数は３６頭まで下落。１１年目は８頭で、日本軽種馬協会静内に戻った１２年目は４頭まで下がってしまった。１３年目の２００５年に日本軽種馬協会静内から日本軽種馬協会下総に移動して、この年は９頭と交配。翌２００６年は１３頭、翌２００７年は１４頭の交配数だった。

この年に日本軽種馬協会下総が閉鎖されたため日本軽種馬協会那須に移動したが、翌年には日本軽種馬協会那須も閉鎖されたため日本軽種馬協会九州に移動した。九州では本馬の競走成績及び種牡馬成績は注目の的であり、ちょうどこの時期にスーパーホーネットが活躍していた影響もあって、種牡馬生活１６年目に当たるこの年は４８頭の繁殖牝馬を集めた。１７年目は４６頭、１８年目は４０頭と九州馬産界における人気種牡馬の地位を確保していた。しかし日本軽種馬協会七戸に移動した２０１１年の交配数は９頭まで減少。種牡馬生活２０年目に当たる２０１２年は６頭だった。そして２０１３年に６頭と交配したのを最後に種牡馬を引退。全日本種牡馬ランキングは１９９９年の２０位が最高だった。

種牡馬引退後は日本軽種馬協会静内で余生を送っていたが、２０１４年７月に肺炎を発症し、治療が施されたが８月に呼吸不全のため２５歳で他界した。本馬の訃報を耳にしたチャプルハイアム師とピゴット元騎手は一斉に弔意を表明した。本馬は、チャプルハイアム師にとっては初の、ピゴット元騎手にとっては最後の英国クラシックタイトルをプレゼントしてくれた馬だったのである。チャプルハイアム師は「彼はそれほど大きい馬ではありませんでしたが、信じられないほど頑健でした。また、信じられないほど精神的にも優れていました。私が彼を手掛けることができたのは私にとっての特権でした」と、ピゴット元騎手は「適した馬場状態では驚異的な力を発揮した馬でした」と述べている。

主な産駒一覧

生年	産駒名	勝ち鞍
1994	ミヤギロドリゴ	福島記念（ＧⅢ）
1995	イブキヤマノオー	ダイヤモンドＳ（ＧⅢ）
1995	エリモエクセル	優駿牝馬（ＧⅠ）・中京記念（ＧⅢ）・マーメイドＳ（ＧⅢ）・府中牝馬Ｓ（ＧⅢ）
1996	グレイスナムラ	京都牝馬Ｓ（ＧⅢ）
1997	マイネルコンドル	札幌２歳Ｓ（ＧⅢ）
2002	ナムラローレライ	ルプランタン賞（ＫＧ３）
2003	スーパーホーネット	スワンＳ（ＧⅡ）・京王杯スプリングＣ（ＧⅡ）・毎日王冠（ＧⅡ）・マイラーズＣ（ＧⅡ）

ＴＯＰ